Apple's iOS 17.4 allows EU users to download apps from non-App Store marketplaces, but these apps might not update after 30 days outside the EU, posing challenges for frequent travelers.